The Washington Post interviewed Gallaudet president-designate Dr. Jane Fernandes yesterday and made it available online, without captions. The Washington Post is insulting the entire deaf and hard of hearing community by telling us that they want to have access to our crisis but will not give us access to their reporting of our crisis.

By not captioning the radio interview, the Washington Post is telling us, “too bad, you can’t hear.” This statement is tantamount to a Washington Post reporter at Gallaudet watching a sign language-only presentation by the protesters or the Gallaudet Adminstration without interpreters. The deaf community could respond in the same way that they have, “too bad, you don’t know sign language.” That would be wrong. Of course, the Washington Post should have access to sign language presentations and the deaf and hard of hearing community should have access to the Post audio interviews.

Don’t tell me that the Washington Post cannot caption their radio show. Last spring the Kojo Nnamdi Show on WAMU 88.5 FM, American University Radio interviewed I. King Jordan and Dr. Jane Fernandes. WAMU 88.5 provided real time captioning, meaning that the audio was translated verbatim, live. Thousands of deaf and hard of hearing people followed the real-time captioning and simultaneously instant messaged and paged each other with comments about the interview after each response from I. King Jordan and Dr. Jane Fernandes. The Washington Post can do the same thing, and their interview is not even live.

Don’t tell me that the Washington Post does not know how to caption their materials. Last week, the Washington Post included a video in their online article, “Intensity of Gallaudet Unrest Surprised Incoming Leader” in which they interview protest leaders, and they provided captions.

There is absolutely no excuse for the Washington Post to conduct a radio interview and deny access to thousands of deaf and hard of hearing people who want to know the latest developments at Gallaudet University. The Washington Post should immediately scramble to find a company that can caption the radio interview and then provide a full transcript online.

The Washington Post is at the same time a public service and a business. By not captioning the audio interview, they have failed their deaf and hard of hearing public.


© Copyrighted material. This article cannot be copied, reproduced or redistributed without the express written consent of the author. As with every blog on this website, this blog does not reflect the opinion of DeafDC.com.